DİYELİM Kİ BİZ ÖLDÜK” diye başlayan satırların sahibi Derya Cesur hanımefendiden, nezdiniz de özür diliyorum. Eksik bir araştırma sonucu bu güzel şiirin yazarını farklı bir isimle okuyucumla paylaştım geçtiğimiz hafta. Tüm düzeltmeler yapıldı. Derya Cesur hanımefendiye göstermiş olduğu nezaket ve anlayış için huzurlarınız da teşekkür ediyorum.
Derya Cesur hanımefendinin göndermiş olduğu yazıyı da izni ile sizlerle paylaşıyorum:
“Nazım Hikmet eserlerinin yer verildiği bir sosyal medya hesabı başta olmak üzere takibini yapamayacağım kadar fazla sosyal medya hesabında fütursuzca paylaşımı yapılan bu şiir geçtiğimiz sene, Hatay bölgesinde ki orman yangınını terör örgütünün üstlenmesi sonrasında içim de yükselen isyanı dışa vurmak için tarafımca kaleme alınmış ve ilk yayın, mensubu olduğum Demlik Edebiyat sosyal medya sayfasında 11.10.2020 tarihinde yapılmıştır. Bu sene hali hazırda devam eden yangınlarımız sırasında aynı platform da yeniden yayınlanmasının ardından yaklaşık 600 kere paylaşılmıştır. Bu dolaşım sırasında kasten ya da eksik bilgilenme nedeniyle farklı isimlere mal edilmiştir. Dileyenler aşağı da verilen bağlantı linkinden şiirin ilk yayın gönderisine ve dolayısıyla doğum tarihine ulaşabilir. Dijital dünya da önüne geçemeyecek olduğum bu yanlışın basılı yayın organlarında tekrarlanma olasılığı nedeniyle bu açıklamayı yapmaya mecbur hissediyorum. Şiirin Nazım Hikmet'e yakıştırılması onurumu okşasa da etik çerçeve de kalınması taraftarıyım. Tanıdığım insanların ve blog okurlarımın şiirin farklı bir isimle yayınlandığı mecralar da yanılgıya düşmemesi ve büyük bir titizlikle özgünlüğünü korumaya çalıştığımız Demlik Edebiyat sitesini kopyacılıkla itham etmemesi için bu açıklamayı yapmak zorunda hissettiğimin altını çizmek isterim.
Eser sahibi konusunda ki yanlışı fark ettiğimde kendilerine gönderdiğim iletiyi dikkate alarak bana geri dönüş sağlayan ve gerekli düzeltmeleri yapma sorumluluğunu geciktirmeyen, Bizim Sivas Gazetesi yöneticilerine ve köşe yazarı Gülşah Akkaş Yaman'a teşekkürlerimi sunarım.”
